shut down
US /ʃʌt daʊn/
・UK /ʃʌt daun/
A2 初級
phr. v.片語動詞關機
The parade shut down the streets in the city for three hours
phr. v.片語動詞關掉
We will shut down our office for the holiday
phr. v.片語動詞關閉
The factory had to shut down due to the economic crisis.
phr. v.片語動詞停止
The police shut down the illegal gambling operation.
phr. v.片語動詞封閉
After the argument, she completely shut down and refused to speak.
v.t.及物動詞關閉核反應堆
The nuclear reactor was shut down for safety inspections.
v.i.不及物動詞情緒崩潰
After the traumatic event, he tended to shut down emotionally.
v.t.及物動詞關機
Please shut down your computer before leaving the office.
v.t.及物動詞停止說話
The moderator had to shut down the speaker because he was being offensive.
phr. v.片語動詞關閉網站
The website was shut down due to illegal activities.
phr. v.片語動詞關閉核反應堆
The nuclear reactor was shut down for routine maintenance.
phr. v.片語動詞政府關閉
The government shut down due to a budget impasse.
phr. v.片語動詞阻止某人說話
He tried to express his opinion, but she quickly shut him down.
phr. v.片語動詞使沮喪
The constant criticism really shut her down.
v.t.及物動詞關閉網站
The government decided to shut down the illegal website.
影片字幕
這會致命？這些東西都有可能讓你有生命危險 (This Much Will Kill You)
- Because alcohol is a depressant, the area in the brain controlling basic life functions like breathing and heart rate begin to shut down.
連續喝 13 小杯烈酒也會致你於死地。
- Because alcohol is a depressant, the area in the brain controlling basic life functions like breathing and heart rate begin to shut down.
因為酒精是一種鎮定劑，它會讓你的大腦裡控制像是呼吸或是心跳等基本生理功能的區域開始停止運作 。
FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)
- Because I can keep going, brick by brick, dollar by dollar, body by body or you can call your boss and tell him to shut down his operation tonight.
因為我可以逐一地(一磚一瓦、一美元一美元、一具一具)繼續下去 或者你可以打電話給你老闆，讓他今晚結束他的行動。
- Or you can call your boss and tell him to shut down his operation tonight.
生日快樂，某個同事。
為什麼美國非贏不可？揭秘中、美「重返月球」的野心（Why the U.S. wants to get to the moon before China）
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
如果 Jeff Bezos 明天想這麼做，他可以關閉 Blue Origin，然後退出這整個計畫。
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
但這確實是把權力交到少數人手中，目的是再次達成一個名義上的國家目標。
心靈的傷，身體會記住 (The Body Keeps the Score)
- Traumatised people tend to have bodies that are either too alert, responding to every breath and touch, flinching and bristling at contact, or else too numb, shut down heavy and immobile.
他們也可能嘗試有節奏地吟唱或擊鼓，從而額外釋放壓抑的渴望，主張自己的權利，使自己的創傷得到緩解。
- Traumatized people tend to have bodies that are either too alert, responding to every breath and touch, flinching and bristling at contact, or else too numb, shut down heavy and immobile.
他們也可能嘗試有節奏地吟唱或擊鼓，從而額外釋放壓抑的渴望，主張自己的權利，使自己的創傷得到緩解。